“Mushroom 蘑菇，Mushroom蘑菇 ，carrot 红萝卜， carrot红萝卜，”“OK， your  dinner is a mushroom  fry  pork , bowel  of carrots ,a  bowl of  rice ,right ?you say it again ”, “That's  ok 。”  这几天心内二病区里不时出现生硬的外国人说中文，中国人说不流利的英语的声音，引得病区的病人及家属好奇的打听“是谁在病区里学中文啊？”“我们的忧郁王子”“忧郁王子”大家更好奇了，仔细打听，原来是这么回事：

 病区里来了一位坦桑尼亚在财大留学的大学生，名字叫MTATURU  JAPHET  ZEPHYR  ，住47床，因为总是一副忧伤的样子，再加上名字实在太长，不好记忆，护士老师都戏称他“忧郁王子”，王子不懂中文，不知道中国蔬菜的名字，没法点餐，护士长刁老师只好把Ipad 拿来，一边让王子选食物的图片，一边教他中文怎么表达，于是就出现的上面的那一幕。

 用餐的问题解决了，可是病人依然苦着脸，为了解决我们王子的思想问题，我们的欧登科老师，伍星老师，邹文淑主任反复的给病人沟通治疗问题，讲解疾病相关知识，缓解病人的心理压力。

 但是无论医护人员怎么沟通，告诉他病情并不是很严重，他就是成天耷拉着脑袋。护士长一有时间，就去和王子沟通，因为英语基础不是很好的缘故，交流起来就经常出现I  beg  you   pardon ,slowly ，没有听懂的，听懂了后重复一次，询问王子是这个意思吗？回答肯定后，继续下面的话题，就这样，终于弄懂了王子的心结：第一，原来病人的名字叫MTATURU  JAPHET  ZEPHYR  ,因为名字太长太复杂，在门诊看病的时候，几次名字都弄错了，担心这些费用报不了账，同时也担心这次住院的费用问题。第二，王子初来中国，对饮食不适应，不能吃辣，对环境、对空气都觉得不适应。第三，是担心家庭，原来他有三个小孩，老大5岁，老二3岁，老幺1岁，家里老婆要上班，请了一个人照顾小孩，可是那个人很是不负责任，经常把小孩锁在家里，自己出去了。而他的母亲早已去世，父亲离他很远，相当于从温江到北京的距离，而且他父亲身体也不好，无法为他照顾小孩。所有这些，造成了王子的焦虑，失眠，不能很好的配合治疗，导致血压升高。了解到这些情况后，在治疗的同时，主管老师欧登科医生一边为王子治病，一边自己出钱请王子出去吃饭，为王子亲自推荐适合的食物，护士长也为病人购买他喜欢吃的豆浆油条，很快缓解了王子饮食不适的问题。

 接下来，护士长建立了一个叫“国际联盟”的微信群，在群里，加入了王子斯里南卡的同学，加入了医生、护士，大家有时间就和王子聊聊天，为他提供学习中文的平台，为他排忧解惑，王子的心结很快得到了改善，几天后血压得到控制，顺利出院。

 王子出院后，护士长主动联系到西南财大的肖主任，张老师，为他门诊的费用补打清单和病历，修改名字，为出院病历复印资料，顺利的解决了费用报销的问题，“忧郁王子”终于不再忧郁，脸上露出了久违的笑容。